實用美食單字一籮筐!如何用英文形容麻醬麵、滷肉飯的味道?


你是否曾對如何形容台灣美食的口感或味道感到困擾?除了基本的sweet, sour, bitter, spicy, salty, 你還知道哪些單字呢?以下蒐集了各種道地貼切的形容詞,快來瞧瞧吧!

-Crunchy: 形容酥脆、咬下去會很大聲的食物,如油條

-Crispy: 形容酥脆(通常是薄薄一層)的食物,如炸雞排

-Chewy: 形如Q彈的食物,如珍珠、粉圓

-Tender: 形如非常柔軟的食物,如豆花

-Savory: 形容鹹香入味的食物,如滷肉飯

-Nutty: 形容有堅果香的食物,如麻醬麵

-Flaky: 形容易碎酥鬆的食物,如鳳梨酥

-Gooey: 形容黏稠的食物,如蚵仔煎

-Refreshing: 形容令人神清氣爽的食物,如雪花冰

-Creamy: 形容綿密如奶油口感的食物,如三層肉肥肉

下次有機會帶外國朋友逛夜市時,不妨試著用用看這些單字吧!

留言

這個網誌中的熱門文章

FLTC’s Reading Corner: 《The Housekeeper and the Professor》

多益考試救星?「刷刷庫」帶你刷題衝分數!