Foreign Language Teaching and Resource Center

  在忙碌生活中，是否很久沒有慢下來，重新整理思緒和步伐？ 《織工馬南傳》的敘事節奏舒緩，是英國文學經典作家喬治·艾略特（George Eliot）最廣為人知的作品之一。故事描寫一名織工馬南（Silas Marner），在遭受朋友背叛與誣陷後，離開原本熟悉的生活，獨自搬到鄉村小鎮拉威羅展開新生活。 失去信任與情感依靠的他，變得性格孤僻，逐漸把人生重心寄託在日復一日的工作與親手累積的金幣上。然而，一場意外卻徹底改變了他的生命——一名金髮小女孩在寒冬夜晚走進了他的家，也重新打開了他封閉已久的內心。 艾略特以細膩溫暖的筆觸，描寫人性、孤獨、愛與救贖，也透過英國鄉村生活與人物互動，呈現十九世紀英國社會的樣貌。《織工馬南傳》不只是關於失去與重生的故事，更提醒我們：真正改變人生的，往往不是財富，而是人與人之間真誠的連結。 同場加映：《織工馬南傳》完整電影－https://www.youtube.com/watch?v=ODQpLF3k534

用英文寫作時，你是不是會對某些字詞的用法感到不確定呢？ 其實，英文寫作和中文寫作一樣，我們都會思考：「這個名詞搭配這個形容詞會不會很奇怪？」 大多數時候，人們傾向使用熟悉的 搭配詞（Collocation） 來寫作，因為這樣不但比較不容易出錯，讀起來也會更自然，更接近母語者的表達方式。

  【 寫論文不再卡關！學術英文寫作必備神隊友： Academic Phrasebank 】 你是否寫論文時常覺得「詞窮」，不知道該如何下筆開展一個段落？或是擔心用詞不夠精確呢？ 今天要跟大家推薦一個由 英國曼徹斯特大學（ The University of Manchester ） 開發的免費學術寫作資源 —— Academic Phrasebank ！ 網站創始人 John Morley 教授將學術論文中常見的句型（ Phraseological 'nuts and bolts' ）進行了系統化整理， (1)   按論文架構分類 ： 包含：引言（ Introducing work ）、引用來源（ Referring to sources ）、描述研究方法（ Describing methods ）、報告結果（ Reporting results ）、討論發現（ Discussing findings ）以及撰寫結論（ Writing conclusions ）。 (2)   涵蓋多元溝通功能 ： 除了論文架構，它還整理了各種一般性的寫作功能，例如：如何謹慎地表達意見（ Being cautious ）、如何進行批判性評論（ Being critical ）、定義術語、描述趨勢、解釋因果關係等。 (3)   不必擔心抄襲問題 ：這點超重要！網站提供的句型多為「內容中性（ Content neutral ）」，使用這些句子並不構成抄襲，而是用來輔助組織思維和文章架構的好幫手。 💡 使用小秘訣： 雖然這些句型可以直接使用，但在套用時，仍需要根據你的研究內容進行適度的調整與創意改寫喔！ 趕快來看看這個學術寫作的「工具箱」吧！ 🔗 傳送門： https://www.phrasebank.manchester.ac.uk/