這個網誌中的熱門文章
FLTC’s Reading Corner: 《The Housekeeper and the Professor》
日本作家小川洋子(Yoko Ogawa)於2003年出版日文小說《博士の愛した数式》,2009年由Stephen Snyder英譯為《The Housekeeper and the Professor》。故事圍繞著一位數學博士、一位女管家以及他10歲兒子的相遇,數學博士自一場意外事故後記憶僅能維持80分鐘,時間一到記憶就會歸零,彷彿這80分鐘從未發生過。三人卻在這有限的時間框架中,用數字建立起溫暖平實的友誼。這本小說於2006年改編成電影《博士熱愛的算式》(英譯《The Professor's Beloved Equation》),鏡頭烘托出原著日常而細膩的情感。小說英譯本《The Housekeeper and the Professor》敘事簡鍊,以女管家的視角描述三人相處的日常點滴。基於主角是數學博士的設定,對話中常見數學詞彙與日常英語的結合,適合學習如何將專業領域語言與日常英文接軌。 📖 小說在這邊: 外語教學暨資源中心 e自學空間(三樓302教室) 開放時間:上午9:00-12:00、下午13:00-16:00
多益考試救星?「刷刷庫」帶你刷題衝分數!
想要快速提升多益成績,但總覺得抓不到重點?或是買過各種多益練習題本,但都難以保持寫題習慣? 那就下載「刷刷庫」吧! 「刷刷庫」是一款可愛又實用的多益練習 App,由英文教學 YouTuber 哥倫布與 Lily 創設的「英文庫」教育科技公司推出,是一款針對多益考生打造的刷題神器! 刷刷庫有什麼特色? ☞ 隨時隨地刷多益考題 讓你利用零碎時間也能輕鬆練習,隨手拿出手機就能進行一場快速挑戰! ☞ 5000+ 題庫,涉及各種題型 包括聽力、閱讀、單字、文法等各種題型,讓你隨時複習重點! ☞ 每題附詳細解釋 不僅告訴你正確答案,更教你多益必備的解題技巧。解決以往看解答卻不懂為什麼錯了的困擾! ☞ 客製化落點分析 挑戰完各種題型後,刷刷庫會自動分析你的答題狀況,幫你整理錯題,隨時加強弱點。 P. S. 許多 Dcard 網友都說落點分析非常的準,跟後來考出來的成績差不多! ☞ 可愛鴨鴨角色,增加學習趣味 每天練習還可以收集錢幣兌換鴨鴨角色或火鍋料,很多使用者提到「為了收集圖鑑,自然就每天練習進步了」! 💡 免費版每天可以練習 10 題 就像 Duolingo 的貓頭鷹會每天追殺你學習一樣,刷刷庫的鴨鴨也會貼心地傳送通知提醒你寫題目!想養成利用碎片時間學英文的習慣,就趕快下載「刷刷庫」,拿下多益高分吧! 撰文者:外語教學暨資源中心 尤悅如 專任研究助理
留言
張貼留言