Foreign Language Teaching and Resource Center

在看好萊塢電影時，有沒有想過國外的電影片名是如何中譯的呢？今天小編推薦的影片將介紹片商是如何從英文片名及故事情節尋找靈感來翻譯，中譯的邏輯有些時候也會因於地區性及文化的差別而不同，過程非常有趣，分享給喜歡看電影的同學！ 影片連結:https://youtu.be/urQNZKP4uBo

喜歡透過遊戲學習？希望學習可以比較有趣？快下載Drops吧！它是利用助記符關聯讓使用者學習不同的外語。有趣，精美，好玩，一定讓您的語言能力 level up!  iOS: https://apps.apple.com/us/app/drops-language-learning/id939540371 Android: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.languagedrops.drops.international&hl=en_US

  學校全面停課了，有什麼線上學習資源讓我在家裡學習呢 ? 小編聽到你的心聲了 ! 今天就來介紹一個只有台大員生工獨家使用的軟體 : Pronunciation 1 這套軟體是練習矯正發音的工具，在家裡使用最剛好，不用擔心在圖書館時吵到鄰座同學。 Clear Pronunciation 1 能幫助學習者辨認且透過模仿的方式，學會字母中 43 種音素的發音，包括母音、子音及雙母音。軟體包含 1000 多種的語音檔及 50 個影音檔，包含北美英語、英式英語及澳洲英語，並透過豐富的語音檔及真人示範，學習者得反覆聆聽及模仿調整以呈現正確的發音。 使用前要先申請帳號喔 ! 申請帳號 請 點 擊      

學習英文這麼久，很多人不敢開口說英語的原因是覺得自己的發音不標準。所以接下來將介紹一系列關於練習發音書籍。 「我愛英國腔」是一本英式英語發音特訓的書籍，書中完整介紹英式英語發音規則。內容除包含29個發音規則外，並有英式美式發音比較，帶你親身體驗英式英語的獨特魅力。 本書所有對話內容皆與英國當地生活息息相關。CD以純正英式發音及實況背景收音，彷佛置身倫敦街頭。每單元並附生動的練習、選擇、填空、排序、問答及改錯等多樣題型，是赴英留學、旅行、短期居住者必讀。 ====================================================== 歡迎探訪e自學空間！ e自學空間位於外語教學中心3樓302室 ； 桃花心木道上，心理系對面，計中旁邊 開放時間： 週一至週五： 上午： 9：00—12：00 下午：13：00—16：00 (中午12：00—13：00午休閉館) 週六﹑週日及國定假日不開放 午休閉館期間，自習讀者可至本中心指定教室自習 教室開放時間及地點詳見e自學空間公告。 讀者如欲使用圖書資料，請於e自學空間開放時間前來使用 （圖書資料為安全起見暫不外借） 夜間延長開放時間：週一：17:30--20:30（寒暑假暫停開放） ( 採預約制，線上預約表單：http://goo.gl/bR161V )( 最遲須於週日午夜12點前預約 )

疫情來勢洶洶，英語能力原來也能進行「全民快篩」 小編想大家分享一個 30 分鐘的快篩英語能力線上測驗 Dynamic Placement Test 只要短短 30 分鐘，就能知道個人 CEFR 的級數！

  時常在寫作英文時文法或拼字出錯嗎?小編今天推薦在手機及電腦上都能使用的Grammarly 讓它成為你寫作時的好助手，不只寫作文章及報告時好用，連在email或社群平台上都能及時糾正你的錯誤。藉由人工智慧、機器學習和深度學習算法，持續幫助大家在英文上的語句、語意、文法、字詞上的精細修正，既實用又方便，快來試試看吧! #ntufltc #Efreeway https://www.grammarly.com/?q=grammar&utm_source=google&utm_medium=cpc&utm_campaign=search1&utm_content=500228196611&utm_term=grammarly%20app&matchtype=e&placement=&network=g&gclid=Cj0KCQjw4cOEBhDMARIsAA3XDRhUkFLmcgX0ui3xJjyQfeumgMNJPOP4OEzrGT48RY_B25o_JuMsumgaAsg1EALw_wcB&gclsrc=aw.ds