發表文章

目前顯示的是 7月, 2018的文章

《戰爭與和平》一部世界文學經典改編的史詩鉅片

圖片
《 戰爭與和平 》 一部世界文學經典改編的史詩鉅片   987.83 / 4832-5  disc1-4 本片改編自 俄國小說家 托爾斯泰 的「戰爭與和平」。描述拿破崙侵俄戰爭期間,四個俄國貴族家庭的命運糾纏,更反映了    19  世紀早期動亂的專制帝國社會。 「戰爭與和平」 在    1956  年曾被搬上銀幕 , 當時是由 奧黛莉赫本與亨利方達 主演 , 但目前很難看到這個版本 。 本中心推薦的是    2008  年 電影迷你影集, 共    4  集 , 每集    100 分鐘 。 嶄新的劇本,運用現代的敘述構思,配上精製的    3D  特效,拍攝地點包括聖彼得堡與周邊的原址,比如:普希金宮殿、彼得荷夫宮、尤蘇波夫宮、聖彼得的聖保羅要塞和聖保羅大教堂。更難得的是這些景點均被國際歷史文物保護組織列為歷史一級古蹟,並全部真實的呈現在銀光幕前 。 劇情簡介: 莫斯科, 1805  年。年輕的納塔莎被一位已婚男子──安德瑞波肯斯基王子所傾心仰慕。俄國與奧地利軍隊在奧斯特力滋戰役敗於拿破崙之手以後,安德瑞回到家鄉,事實使他理想幻滅。接著他遭受另一個精神上的打擊:他的妻子難產而死。安德瑞只能從納塔莎身上重新得到活下去的欲望,並且與她訂婚。但是因為他父親的堅持,安德瑞拋下了他年輕的未婚妻一年,只為了給他們彼此一個考驗。同時。安德瑞父親的密友皮耶,也就是被羅斯托夫伯爵過世了,留下了所有遺產給他的私生子皮耶。一直都希望能繼承遺產的庫拉金王子如今只得逼迫他的女兒嫁給皮耶。皮耶接受了,但他們的婚姻並不快樂。然而,這段未婚夫不在的期間,納塔莎臣服於海倫的哥哥阿納托的魅力,阿納托也為了傷害安德瑞而蓄意勾引納塔莎。當安德瑞得知納塔莎的感情背叛,他便取消了婚約。在納塔莎的堅持下,皮耶試圖改變安德瑞的想法,但是失敗了。安德瑞之後便在波洛狄諾戰爭中受了重傷。在他臨死前,他再一次在納塔莎逃離莫斯科時 與她相逢 , 並原諒了她 , 當時莫斯科已被拿破崙軍隊佔領。。 另一方面,皮耶仍留在莫斯科計畫刺殺拿破崙。他遇見一位聰明的老農民,用自身的故事開啟了他對...

VOA Learning English 系列 3 ─ 豐富的主題式影音教材

圖片
#VOALearningEnglish介紹系列文2 推薦了超強大的英文新聞,但這個網站不只有英文新聞!還有超多主題式影音內容,讓大家有系統地學習不同領域的知識和英文~ ❓❓怎麼找這些主題式影音 🤔🤔 別懷疑,首頁直奔頁面 👉最底處!就會看到﹝Audio Program﹞和﹝Video Program﹞,兩大分類下就能選有興趣的主題資源來練功啦~         😍😍 主題推薦 👀👀     1️⃣ ️️ News Literacy   VOA Learning English 和美國紐約州立大學石溪分校(Stony Brook University)合作,推出一系列「新聞識讀」的短片,透過真實的新聞素材,讓大家更理解新聞、具備辦別假新聞的素養與知識。     2️⃣ ️E nglish @ the Movies   電影愛好者一定不能錯過!兩分鐘短片解說出現在一部電影裡的字詞,透過呈現電影片段、講者精要說明電影劇情(但不爆雷 💣🌩️⚡),大家能輕鬆、有畫面、有脈絡地學新字詞!短片更能引起興趣,讓你想把影片找來看看呢~     3️⃣ ️ Words and Their Stories   知道「get your goat」是什麼意思嗎?怎麼用?馬上到這個單元一探究竟吧!Words and Their Stories 解釋英語特別的表達方式,說明意思與來源,並且教你怎麼用!     這些主題單元都有影片或音檔、字幕或文字稿搭配學習,讓你迅速吸收,英語能力迅速提升!     趕快挑一個主題來好好練功吧~💪💪     👉👉 來去 VOA Learning English        #VOALearningEnglish介紹系列文3 #VOALearningEnglish介紹系列文4會於八月底出爐

VOA Learning English 系列 2 ─ 強大的英文新聞教材

圖片
#VOALearningEnglish介紹系列文1 提到,VOA Learning English 運用 VOA News 的新聞素材,製成好學、易吸收的英語學習教材。這次就是告訴大家這個資源如何強大!    首先,每篇新聞都經過潤飾修改,使用符合英語程度的字彙和句型,讓你一讀英文新聞就上手,不會被太複雜句型和單字搞到不想用英文接觸時事!重點單字也都標給你看,文末也條列必學字彙,附上解釋,背起單字事半功倍!    再來,除了讀新聞還不夠,VOA 還貼心地唸給你聽!用字正腔圓的發音、自然的抑揚頓挫,不疾不徐朗讀新聞給你聽,非常適合練習聽力、聽熟了也適合跟著唸。    而且而且~還有影片搭配學習,同個主題讓你有不同方式熟悉,一點也不無聊! 一篇 VOA Learning English 的新聞就可以讓你好好磨練英文又能掌握時事~~還不趕快找篇英文新聞來看看~~🏃‍🏃‍      ❓❓怎麼找英文新聞❓❓ VOA Learning English 網站首頁上方選擇適合你的英語程度(Level 1/Level 2),點進去就是啦! 🗣️🗣️小提醒:全民英檢中高級程度(CEFR B2)對應網站上的 Level 2 喔~~       👉👉 來去 VOA Learning English     👉👉 來去 VOA Learning English: Level 2 #VOALearningEnglish介紹系列文2

VOA Learning English 系列 1 ─ 簡介

圖片
美國之音(Voice of America,簡稱VOA)是美國政府對外設立的國際廣播機構,旗下擁有廣播電台與電視台。VOA News (https://www.voanews.com/) 就是 VOA 提供最新的英文新聞網站。 除了和一般媒體一樣播報新聞,VOA 也成立 VOA Learning English,運用播報的新聞素材,製成英語學習者好學、易吸收的教材;並且自製多元主題的英語教學影片,讓學英文這件事不僅緊貼時事也能有系統又有趣! 趕快到 VOA Learning English 瞧瞧哪些資源可以運用吧! 👉👉https://learningenglish.voanews.com/ 👺👺☝☝哪裡開始?☝☝👹👹 VOA Learning English的資訊五花八門,此系列接下來會用三個單元跟大家介紹裡面強大的學習資源。今天就先透漏一點點:全民英檢中高級程度的同學(CEFR B2)可以直接從首頁上方的「Level 1」、「Level 2」著手! 👉👉來去 VOA Learning English #VOALearningEnglish介紹系列文1

Newsy

圖片
Newsy 是美國的一個全國新聞網(national news network),於 2008 年創立至今已近 10 年,每天提供觀眾即時的全國新聞報導。其呈現方式類似 懶人包 ,讓每天生活繁忙的我們可以藉著收看短短幾分鐘簡明扼要的影片報導,快速掌握時下新聞的最新動態! 新聞內容包羅萬象,可利用新聞首頁最上排的搜尋列,依「 Headlines(頭條新聞) 」、「 Policy(政策) 」、「 Culture(文化) 」、「 Sci / Tech(科學/科技) 」等 4 大類別或輸入關鍵字的方式搜尋新聞,也可依新聞首頁的 9 大分類瀏覽: 1)   Top Stories(頭條 新聞 ) ; 2)   U.S. News(美國新聞) ; 3)   Politics(政治) ; 4)   World(世界新聞) ; 5)   Science / Health(科學/健康) ; 6)   Tech(科技) ; 7)   Entertainment(娛樂) ; 8)   Sports(運動) ; 9)   Business(商業) 。 大部分的影片都提供了新聞內容的逐字稿 ,如遇到任何聽不清楚或聽不懂的地方都可以隨時查詢!想要知曉天下事又同時學習英語,增進英語聽力、閱讀和單字等方面的能力嗎?那您可千萬別錯過  Newsy  新聞網!就讓它帶您上知天文,下知地理,英語力突飛猛進吧!(請點選以下連結到  E-freeway  的「 Language Skills in Focus 」區塊: E-freeway > Language Skills in Focus ,再點選左列中的「 Listening-Broadcasting 」,可看到「 Newsy 」,點選圖示即可進入網站。亦可點選下方圖片直接進入網站。) 圖 1    Newsy  網站首頁最上排 搜尋列 ,可依 Headline 、 Policy 、 Culture 、 Sci / Tech 或 關鍵字 搜尋 圖 2    Newsy  網站首頁 ...

如何寫好英文論文摘要

圖片
不管是期刊論文 (journal paper) 、 學位論文 (dissertation / thesis paper) 或是會議論文( conference paper) , 摘要是僅次於論文標題 (title) 最吸引讀者是否願意閱讀全文的最大關鍵 。 英文論文摘要並非一般的英文作文,有其慣用的寫作句型格式,所以 如何運用精簡的英文字將全文的重點表達出來的確是個大挑戰 , 對首次撰寫的研究生更需要好好的深入研究學習 。 廖柏森博士的 《 如何寫好英文論文摘要: 語料庫學習模式》 提供您英文摘要的    6    大文步句型,並從國際英文期刊中,精選各領域主題通用的    200    條句型範例讓您隨即套用外,同時提供    3    大語料庫( COCA    現代美式英文語料庫、 CARE    學術英文寫作索引、 AntConc    自建語料庫) 的逐步教學,讓您的論文摘要達到國際等級的寫作水準。此書放置於本中心    e 自學空間的旋轉書架上,歡迎前來使用。